TAU TAK?
美食

你知道吗?拉茶不只是为了耍帅,背后其实有科学原理

为什么拉茶要从高处来回倒个不停?因为这样能让茶降温、把炼奶拌匀,还能打出绵密的泡沫。一起来看看这一拉背后的科学原理和历史。

一名摊位的拉茶师傅高举一只手臂,把茶从杯子倒进下方的另一只杯子,这就是拉茶的方式
图片: Cheng from Austin, US / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
本文目录
  1. "拉"到底是什么意思?
  2. 一拉三用
  3. 泡沫的秘诀:拉得高、拉得快、奶别太多
  4. 从橡胶园摊位到嘛嘛档
  5. 与印度煎饼和椰浆饭一同获 UNESCO 认可

想象一下,你在嘛嘛档点了一杯拉茶,结果拉茶师傅直接从壶里把茶倒进你的杯子。是不是觉得哪里怪怪的?对我们大多数人来说,少了那一下高高的、充满气势的"拉",拉茶就不算完整。

不过,这个动作可不只是为了好看。每一拉,都在做实实在在的工作。

"拉"到底是什么意思?

Teh tarik 字面意思就是"拉茶"。茶水在两个容器之间从高处来回倒,一遍又一遍,直到表面形成一层泡沫。

根据新加坡国家图书馆管理局的 Infopedia,拉茶时一般会从大约一米高的地方倒下,而且拉得比手臂还长更受欢迎。难怪拉茶师傅看起来像在做早操。

一拉三用

茶水从一个杯子飞进另一个杯子时,同时发生了三件事:

  • 让茶降温。 拉茶用的是非常烫的热水。拉一拉,就能把温度降到适合入口的程度,你的舌头也就保住了。
  • 把奶拌匀。 马来西亚拉茶用的是甜炼奶和淡奶,而不是印度拉茶所用的鲜奶。炼奶很浓稠,拉茶有助于让它和茶完全融合。
  • 打出泡沫。 每次茶水溅进杯子,都会把空气困在液体里。结果就是一杯好拉茶顶上那层绵密的泡沫。

很多人也相信,拉过的茶味道会更好。一位 Malay Mail 作者曾把这种效果比作让葡萄酒"醒酒",不过这是来自饮用者的经验,而不是实验室测试。

一杯玻璃马克杯装的拉茶,顶上是一层厚厚、呈圆顶状的白色泡沫
图片: Omniscia6 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

泡沫的秘诀:拉得高、拉得快、奶别太多

一项发表在 Sunan Kalijaga Journal of Physics(2022 年)的小型研究,尝试测量拉茶背后的物理原理。印尼的研究人员从大约 0.40 至 1.09 米的高度倒茶,并用视频分析软件追踪茶水的运动。

他们的结论是:倒得最高、最快时,泡沫最多。不过要注意一点,这项研究中的泡沫是凭肉眼判断的,并没有用仪器测量。

一线的拉茶师傅也说得差不多。吉隆坡 ZamZam 餐厅的拉茶师傅 Senthil Kumar 告诉 Arab News,拉得太短,打进去的空气不够。他说,技巧在于短拉和长拉交替进行。

你知道吗? 根据 Senthil Kumar 的说法,炼奶放太多反而会让茶变得更浓稠,更难打出泡沫。所以你可以点一杯特别"kaw"的,但泡沫可能会少一点。

从橡胶园摊位到嘛嘛档

拉茶被认为源自马来半岛的印度穆斯林移民。他们在橡胶园入口经营饮料摊,称为 sarabat 摊,为园里的工人提供饮料。

这也是为什么拉茶常被称为 mamak(嘛嘛)饮料。根据 Infopedia,"mamak"一词源自一个意思是"叔叔"的淡米尔语词汇。

第二次世界大战后,小贩改用比较便宜的茶末,味道偏苦。于是加入炼奶来掩盖苦味。茶末也正是让拉茶拥有浓郁味道和我们今天熟悉的橙色的原因。

绿色桌子上的两盘印度煎饼配咖喱,以及一杯玻璃马克杯装的拉茶
图片: mailer_diablo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

与印度煎饼和椰浆饭一同获 UNESCO 认可

拉茶常被称为马来西亚非官方的国民饮料。新加坡也把它视为当地特色饮品,它的确切起源至今仍是两国之间争论的话题。

可以肯定的是,2024 年 12 月 5 日,UNESCO 将 "Breakfast culture in Malaysia: dining experience in a multi-ethnic society"(马来西亚早餐文化:多元种族社会的饮食体验)列入人类非物质文化遗产代表作名录。这一项目的说明中就提到了拉茶,还有椰浆饭和印度煎饼。

换句话说,我们的早餐文化,包括那杯满是泡沫的拉茶,现在已经获得了全球认可。

所以下次看到拉茶师傅从高处倒茶,你就知道他不只是在耍帅。他是在降温、搅拌和打泡,一个动作全搞定。

你是拉茶 kaw 派、少甜派,还是冰拉茶派?

参考来源

  1. Wikipedia, Teh tarik
  2. National Library Board Singapore (Infopedia), Teh tarik
  3. Arab News, Teh tarik: Malaysia's iconic art of 'pulled tea' (31 Jan 2025)
  4. Malay Mail, Here's how to pull tea (8 Dec 2013)
  5. UNESCO, Decision 19.COM 7.B.47: Breakfast culture in Malaysia (2024)
  6. SAYS, Malaysia's breakfast culture earns a spot on UNESCO's cultural heritage list (6 Dec 2024)
  7. Sunan Kalijaga Journal of Physics, Mechanical Analysis in Making Teh Tarik (2022)

标签#拉茶#嘛嘛档#饮料#科学

延伸阅读